Qué dice la DFL 130

FIJA DEPENDENCIA DE LOS PREDIOS FISCALES DESTINADOS AL SERVICIO DE LAS FUERZAS ARMADAS PARA CAMPOS DE EJERCICIOSO MANIOBRAS

Núm. 130.- Santiago, 17 de Junio de 1953.- Teniendo presente:

1 Que algunas unidades y reparticiones de las Fuerzas Armadas tienen predios fiscales que les han sido destinados como campos de ejercicios y maniobras.

2 Que estos predios, junto con cumplir con su fin primordial, cual es el de servir de campos de ejercicios o maniobras, son susceptibles, en parte, de explotación agrícola;

3 Que se hace necesario uniformar las normas sobre dependencia de estos predios, su administración y destino de las utilidades que puedan obtenerse en esta explotación; y

Vistas las facultades que me confiere la ley N.o 11,151, vengo en dictar el siguiente

Decreto con fuerza de ley:

o Los predios fiscales destinados al servicio de la Fuerzas Armadas para campos de ejercicio o maniobras, dependerán directamente del Comando de la Unidad o Repartición al cual se encuentren afectos.

o La parte de dichos predios no destinada a ejercicios militares, podrá ser explotada agrícolamente, de acuerdo con un Plan de Explotación que el correspondiente Comando de Unidad o Repartición deberá elevar a la Dirección de los Servicios de la

respectiva Institución.

Con todo, si en las mismas áreas a que se refiere

el inciso anterior, existen fuentes termales que puedan

ser objeto de aprovechamiento o explotación, o zonas

aptas para ser empleadas con propósitos recreacionales, por el personal de la respectiva Institución, podrá, también, destinárselas a dichos fines. En tal caso, esas superficies dependerán del Comando de Apoyo Administrativo del Ejército y de las Direcciones de Bienestar Social de la Armada y Fuerza Aérea, según proceda, reparticiones que ejercerán, asimismo, su administración financiera.

La determinación de las zonas respectivas corresponderá a los Comandantes en Jefe Institucionales.

o La administración de las áreas destinadas a la explotación agrícola a que se refiere el inciso primero del artículo anterior, podrá ejercerla el Comandante de la respectiva Unidad o Repartición, el que atenderá estas funciones sin perjuicio de las que le correspondan ordinariamente. Dicha administración, además, podrá ser encargada a un administrador, el que será designado por decreto supremo y tendrá la calidad de empleado civil a contrata de la respectiva Institución.

En caso de que además sean necesarios los servicios de un Contador especial, se le designará por decreto supremo con la categoría de empleado civil a contrata.

La duración del contrato de estos empleados estará limitada por el término del período del Presidente de la República que esté en funciones.

o El resto del personal necesario para la explotación del predio, será contratado directamente por el Administrador, de acuerdo con lo prevenido en el Código del Trabajo.

o Los gastos de explotación, incluso los sueldos y salarios, serán de cargo del producto de la misma explotación, y en caso que el producido de ésta no alcanzare a cubrirlos, se imputará a economías generales de la correspondiente Unidad o Repartición.

o Las utilidades que produzcan los predios militares ingresarán a economías generales de la Unidad, salvo que por decreto supremo se le otorgue otra destinación.

o Anualmente se efectuará un Balance General de la explotación, el que será sometido a la revisión de la Intendencia correspondiente, y a la cual le corresponderá igualmente examinar sus cuentas de valores.

Tómese razón, regístrese, comuníquese, publíquese e insértese en la Recopilación de Leyes de la Contraloría General de la República.- CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO.- A. Parra U.- Juan B. Rossetti.