Blog
Lo que se ve cuando la ley tiene historial.
Cada texto vigente esconde de dónde vino. Acá contamos hallazgos concretos del corpus — diffs reales, cadenas de modificación reales— y cómo usarlos.
Cómo citar una ley chilena: guía con ejemplos
El número no identifica la norma, el texto cambia con los años, y ni APA ni MLA dicen qué hacer con legislación chilena. Los cuatro casos que aparecen de verdad.
Cómo citar una ley chilena en APA 7
APA remite a «la convención local» para legislación extranjera. Eso deja al estudiante chileno sin regla explícita.
Cómo citar la versión de una ley que ya no rige
Una cita apunta a un texto. El texto de una ley no es uno: es una serie. Citar sin la fecha es citar una versión sin decir cuál.
La ley que modificó la Ley Karin era una ley de reajuste de sueldos
Un artículo nuevo apareció en la Ley Karin casi un año después de su publicación. Lo trajo una ley de reajuste de remuneraciones. Es un patrón, y se repite.
Cómo leer la ley que realmente regía en una fecha exacta
Todo sitio legal te muestra el texto de hoy. Para un contrato de 2013 o un despido de 2019, ese texto es el equivocado.
Ley 21.719: dos normas ya la modificaron antes de entrar en vigencia
Una ley puede cambiar antes de aplicarse. El corpus lo registra; el texto único que publica cualquier buscador, no.