Qué dice la Decreto Ley 785

APRUEBA PRESUPUESTO DE LA NACION PARA EL AÑO 1975 Núm. 785.- Santiago, 2 de Diciembre de 1974.- Vistos: lo dispuesto en los decretos leyes N°s 1 y 128, ambos de 1973, y N° 527, de 1974,

La Junta de Gobierno de la República de Chile ha resuelto dictar el siguiente

DECRETO LEY:

Apruébase el Cálculo de Ingresos y la estimación de los gastos del Presupuesto de la Nación, en moneda nacional, para el año 1975, según el detalle que se indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En millones de escudos)

Adminis- Adminis- Deducciones Total

tración tración por transfe- Neto

Central Descen- rencias

tralizada fiscales

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS

I. Corrien-

tes_ _ _ 4.544.565 3.359.199 933.916 6.969.848

A. De

Operación -.- 218.676 -.- 218.676

B. Imposiciones

Previ-

sionales -.- 767.273 -.- 767.273

C. Transfe-

rencias -.- 1.330.441 933.916 396.525

D. Otras

Entradas -.- 1.042.809 -.- 1.042.809

E. Ingresos

Generales

de la Na-

ción 4.544.565 -.- -.- 4.544.565

II Capital_ _ 754.631 845.159 425.197 1.174.593

A. Venta de

Activos 10.000 44.449 -.- 54.449

B. Colocación

de

Valores 157.000 1.138 -.- 158.138

C. Recuperación

de

Préstamos -.- 134.627 -.- 134.627

D. Transfe-

rencias -.- 445.986 425.197 20.789

E. Eudeuda-

miento 587.631 86.050 -.- 673.681

F. Otros

Ingresos -.- 132.909 -.- 132.909

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Totales 5.299.196 4.204.358 1.359.113 8.144.441

GASTOS

III Corrien-

tes_ _ _ 3.681.106 3.006.677 933.916 5.753.867

A. De Opera-

ción 1.952.607 687.157 -.- 2.639.764

1. Gastos de

Perso-

nal 1.446.430 429.638 -.- 1.876.068

2. Bienes de

Consumo y

Servicios no

persona-

les 506.177 257.519 -.- 763.696

B. Intereses de

la Deuda

Pública 37.853 41.019 37.853 41.019

C. Transferen-

cias 1.690.646 2.278.501 896.063 3.073.084

IV. Capital 1.618.090 1.197.681 425.197 2.390.574

A. Inversión

Real_ 1.087.421 437.928 -.- 1.525.349

B. Inversión

Financiera -.- 322.991 -.- 322.991

C. Transfe-

rencias 526.429 410.900 420.957 516.372

D. Amortiza-

ciones 4.240 25.862 4.240 25.862

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES 5.299.196 4.204.358 1.359.113 8.144.441

Apruébase el Cálculo de Ingresos y la estimación de los gastos del Presupuesto de la Nación, en moneda extranjera convertida a dólares para el año 1975, según detalle que se indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En miles de US$)

Adminis- Adminis- Deducciones Total

tración tración por transfe- Neto

Central Descen - rencias fis-

tralizada cales

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS

I Corrientes 84.577 167.200 160.990 90.787

A. De Opera-

ción -.- 69 -.- 69

C. Transfe-

rencias -.- 160.990 160.990 -.-

D. Otras

Entradas -.- 6.141 -.- 6.141

E. Ingresos

Generales

de la Na-

ción 84.577 -.- -.- 84.577

II Capital _ _ 565.727 31.241 21.176 597.793

D. Transfe-

rencias -.- 281.176 281.176 -.-

E. Endeuda-

miento 385.936 32.065 -.- 418.001

F. Otros

Ingresos 179.791 -.- -.- 179.791

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES 650.304 480.441 442.166 688.579

GASTOS

III Corrientes 306.035 161.066 160.990 306.111

A. De Ope-

ración 114.775 11.758 -.- 126.533

1. Gastos

en Perso-

nal 27.666 373 -.- 28.039

2. Bienes de

Consumo y

Servicios

no perso-

nales 87.109 11.385 -.- 98.494

B. Intereses

de la Deuda

Pública 159.632 149.259 149.259 159.632

C. Transfe-

rencias 31.628 49 11.731 19.946

IV Capital _ _ 344.269 319.375 281.176 382.468

A. Inversión

Real 21.304 27.975 -.- 49.279

B. Inversión

Financiera -.- 18.928 -.- 18.928

C. Transfe-

rencias 60.967 43.721 52.425 52.203

D. Amorti-

zaciones 261.998 228.751 228.751 261.998

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES 650.304 480.441 442.166 688.579

Apruébase el Cálculo de Ingresos Generales de la Nación y la estimación de los Gastos del Presupuesto de la Administración Central del Estado, en moneda nacional, para el año 1975, según el detalle que se indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En millones de escudos)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS GENERALES DE LA NACION

1. Tributarios _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4.377.210 -.-

2. No Tributarios_ _ _ _ _ _ _ _ 167.355 -.-

3. Venta de Activos_ _ _ _ _ _ _ -.- 10.000

4. Colocación de Valores_ _ _ _ -.- 157.000

5. Endeudamiento _ _ _ _ _ _ _ _ -.- 587.631

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Totales _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4.544.565 754.631

TOTAL INGRESOS EN MONEDA

NACIONAL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5.299.196

=========

(En millones de escudos)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

GASTOS

Junta de Gobierno de la

República de Chile_ _ _ _ _ _ _ 25.849 985

Congreso Nacional_ _ _ _ _ _ _ _ 3.059 17

Poder Judicial _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17.803 -.-

Contraloría General

de la República _ _ _ _ _ _ _ _ 17.316 8.927

Ministerio del Interior_ _ _ _ _ 44.907 138.895

Ministerio de Relaciones Exteriores 5.272 45

Ministerio de Economía, Fomento

y Reconstrucción_ _ _ _ _ _ _ _ 13.137 289.807

Ministerio de Hacienda _ _ _ _ _ 1.171.138 27.697

Ministerio de Educación

Pública _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 767.336 74.766

Ministerio de Justicia _ _ _ _ _ 55.561 5.675

Ministerio de Defensa Nacional:

-Fuerzas Armadas _ _ _ _ _ _ _ _ 683.191 179.967

-Carabineros e Investigaciones _ 230.410 20.502

Ministerio de Obras Públicas_ _ 110.156 491.280

Ministerio de Agricultura_ _ _ _ 106.761 22.075

Ministerio de Tierras

y Colonización_ _ _ _ _ _ _ _ _ 2.702 2

Ministerio del Trabajo

y Previsión Social_ _ _ _ _ _ _ 8.911 7

Ministerio de Salud Pública _ _ 266.931 46.584

Ministerio de Minería _ _ _ _ _ 23.034 16.129

Ministerio de la Vivienda

y Urbanismo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35.830 277.851

Ministerio de Transportes_ _ _ _ 91.228 16.762

Ministerio de Coordinación

Económica _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 574 117

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3.681.106 1.618.090

TOTAL GASTOS EN MONEDA NACIONAL 5.299.196

=========

o- Apruébase el Cálculo de Ingresos Generales de la Nación y la estimación de los gastos del Presupuesto de la Administración Central del Estado, en monedas extranjeras, para el año 1975, según el detalle que se indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En miles de US$)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS GENERALES DE LA NACION

1. Tributarios _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20.000 179.791

2. No tributarios_ _ _ _ _ _ _ _ 64.577 -.-

5. Endeudamiento _ _ _ _ _ _ _ _ -.- 385.936

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES 84.577 565.727

TOTAL INGRESOS EN MONEDA

EXTRANJERA 650.304

=======

GASTOS

Junta de Gobierno de la

República de Chile_ _ _ _ _ _ _ 2.620 -.-

Congreso Nacional_ _ _ _ _ _ _ _ 26 17

Ministerio del Interior_ _ _ _ _ 1.505 298

Ministerio de Relaciones

Exteriores _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24.421 1.139

Ministerio de Economía,

Fomento y Reconstrucción_ _ _ _ 2.247 48.449

Ministerio de Hacienda _ _ _ _ _ 162.673 263.035

Ministerio de Educación

Pública _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 333 550

Ministerio de Justicia _ _ _ _ _ 58 218

Ministerio de Defensa Nacional:

- Fuerzas Armadas_ _ _ _ _ _ _ _ 93.694 6.930

- Carabineros e Investigaciones_ 1.660 3.629

Ministerio de Obras Públicas_ _ 25 10.764

Ministerio de Agricultura_ _ _ _ 1.033 17

Ministerio de Salud Pública _ _ 8.233 3.902

Ministerio de Transportes_ _ _ _ 7.507 5.321

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 306.035 344.269

TOTAL GASTOS EN MONEDA

EXTRANJERA_ _ _ _ _ _ _ _ _ 650.304

=======

o- Apruébase el Cálculo de Ingresos y la estimación de gastos del Presupuesto de la Administración Descentralizada del Estado, en moneda nacional, para el año 1975, según detalle que se indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En millones de Escudos)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS

I.- Corrientes

A. De Operación _ _ _ _ _ _ _ 218.676 -.-

B. Imposiciones Previsionales_ 767.273 -.-

C. Transferencias_ _ _ _ _ _ _ 1.330.441 -.-

D. Otras entradas_ _ _ _ _ _ _ 1.042.809 -.-

II.- Capital

A. Venta de Activos_ _ _ _ _ _ -.- 44.449

B. Colocación de Valores _ _ _ -.- 1.138

C. Recuperación de

Préstamos _ _ _ _ _ _ _ _ _ -.- 134.627

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En millones de Escudos)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D. Transferencias_ _ _ _ _ _ _ -.- 445.986

E. Endeudamiento _ _ _ _ _ _ _ -.- 86.050

F. Otros ingresos_ _ _ _ _ _ _ -.- 132.909

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3.359.199 845.159

TOTAL INGRESOS EN MONEDA

NACIONAL_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4.204.358

=========

GASTOS

Junta de Gobierno_ _ _ _ _ _ _ _ 3.256 334

Poder Judicial _ _ _ _ _ _ _ _ _ 579 261

Ministerio del Interior_ _ _ _ _ 7.448 142

Ministerio de Relaciones

Exteriores _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 345 18

Ministerio de Economía,

Fomento y Reconstrucción _ _ _ _ 45.006 467.777

Ministerio de Hacienda _ _ _ _ _ 43.810 4.319

Ministerio de Educación _ _ _ _ 57.629 49.323

Ministerio de Justicia _ _ _ _ _ 14.749 2.075

Ministerio de Obras Públicas _ _ 623 897

Ministerio de Agricultura_ _ _ _ 112.769 82.193

Ministerio del Trabajo y

Previsión Social_ _ _ _ _ _ _ _ 2.092.916 274.179

Ministerio de Salud Pública _ _ 580.782 65.780

Ministerio de la Vivienda

y Urbanismo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46.765 250.383

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TOTALES _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3.006.677 1.197.681

TOTAL GASTOS EN MONEDA

NACIONAL_ _ _ _ _ _ _ _ _ 4.204.358

=========

o- Apruébase el Cálculo de Ingresos y la estimación de gastos del Presupuesto de la Administración Descentralizada del Estado, en moneda extranjera, para el año 1975, según el detalle que se

indica:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

(En miles de US$)

Corriente Capital

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

INGRESOS

I. Corrientes

A. De Operación _ _ _ _ _ _ 69 -.-

C. Transferencias_ _ _ _ _ _ 160.990 -.-

D. Otras entradas_ _ _ _ _ _ 6.141 -.-

II. Capital

D. Transferencias_ _ _ _ _ _ -.- 281.176

E. Endeudamiento _ _ _ _ _ _ -.- 32.065

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

T o t a l e s _ _ _ _ _ _ 167.200 313.241

=====================

TOTAL INGRESOS EN MONEDA EXTRANJERA 480.441

=======

GASTOS

Junta de Gobierno_ _ _ _ _ _ _ _ 120 -.-

Ministerio del Interior_ _ _ _ _ 38 -.-

Ministerio de Relaciones

Exteriores _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32 55

Ministerio de Economía,

Fomento y Reconstrucción _ _ _ _ 38.106 154.079

Ministerio de Hacienda _ _ _ _ _ 112.438 145.248

Ministerio de Obras Públicas _ _ 25 40

Ministerio de Agricultura_ _ _ _ 1.464 1.864

Ministerio de Salud Pública _ _ 8.515 11.205

Ministerio de la Vivienda

y Urbanismo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 366 6.846

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

T o t a l e s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 161.066 319.375

=====================

TOTAL GASTOS EN MONEDA EXTRANJERA 480.441

=======

o- Los presupuestos de gastos para 1975 son estimaciones del límite máximo a que pueden alcanzar los egresos y compromisos públicos. Se entenderá por egresos públicos los pagos efectivos y por compromisos las obligaciones que se devenguen y no se paguen en el respectivo ejercicio presupuestario.

o- Los decretos de fondos y los decretos que ordenen un pago correspondiente a los Presupuestos Corrientes y de Capital del año 1974, conservarán su validez después del cierre del ejercicio presupuestario de ese año sólo para los efectos de los documentos de egresos, giros o recibos, presentados al Servicio de Tesorería y no pagados al 31 de Diciembre de 1974, debiendo imputarse los montos impagos de dichos documentos de egresos a ítem del presupuesto de 1975 en la forma dispuesta en este artículo:

a) Los correspondientes a Gastos de Operación se imputarán al ítem 08/01/03.18.001 de la Secretaría y Administración General del Ministerio de Hacienda. Asimismo, se imputarán a este ítem los giros del subtítulo Remuneraciones, presentados al Servicio de Tesorería y no pagados al 31 de Diciembre de 1974.

No obstante lo dispuesto en el inciso anterior, los correspondientes a los ítem del Programa Deuda Pública, se imputarán al ítem equivalente de la Ley de Presupuestos de 1975.

b) Los correspondientes a Transferencias Corrientes y al Presupuesto de Capital se imputarán a los ítem del Presupuesto de 1975 que se determinen por decreto del Ministerio de Hacienda, en el mes de Diciembre de 1974.

A contar del 1° de Enero de 1975, los saldos no girados de decretos de fondos y/o de giro de traslado de fondos del año anterior, se entenderán derogados automáticamente.

La Contraloría General de la República comunicará antes del 1° de Mayo a la Dirección de Presupuestos los montos que gravitan sobre la Ley de Presupuesto de 1975.

Para los efectos contables y de traspasos presupuestarios, los dólares se convertirán a moneda nacional al cambio de E° 1.500.- por cada dólar.

Para el cumplimiento de compromisos y pagos en dólares que puedan convertirse a moneda nacional, se utilizará el tipo de cambio vigente que corresponda de acuerdo a las normas del Banco Central.

La Dirección de Presupuestos propondrá al Ministro de Hacienda un programa de ejecución del presupuesto en el mes de Diciembre de 1974. Asimismo preparará programas trimestrales de gastos denominados Programas de Caja, donde fijará el nivel y prioridad de los mismos.

En conformidad al programa de ejecución elaborado de acuerdo al artículo anterior se pondrán fondos a disposición de cada servicio por cuotas periódicas. Estas cuotas se autorizarán mediante el Programa de Caja.

Los servicios podrán efectuar giros globales con cargo a las sumas autorizadas en el Programa de Caja.

Para estos efectos se exceptúan del régimen de decreto de fondos la totalidad de los ítem presupuestarios.