Qué dice la Ley 4.522

Ley 4,522

Por cuanto el Congreso Nacional ha prestado su aprobación al siguiente

PROYECTO DE LEY:

o Los dueños de criaderos, de depósitos de plantas, encargados o agentes que expendan árboles frutales o plantas de vides de uva de mesa o vinífera, deberán dar cuenta anualmente al Departamento de Agricultura de las Variedades y cantidad de árboles frutales y de vides que tengan en existencia para la venta.

o Los dueños de criaderos deberán permitir la comprobación oficial por el Departamento de Agricultura, de los datos que suministren de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 1.o; y asimismo, estarán obligados a informar sobre el origen o procedencia de las púas, porta-injertos o elementos que hayan utilizado para efectuar las multiplicaciones de cada variedad.

o Los que no cumplan con las obligaciones que les imponen los artículos anteriores, incurrirán en una multa de cien a quinientos pesos a beneficio fiscal.

o Los comerciantes en árboles frutales y vides de uva de mesa o vinífera que no posean criaderos, estarán obligados a dar a conocer la procedencia de las plantas que expendan, para lo cual exigirán de los criaderos en donde las adquieran, que consignen en las facturas respectivas los nombres de las variedades; descripción de ellas y porta-injertos usados y al venderlas, estarán sujetos a las responsabilidades que establecen los artículos 5.o y 7.o de la presente ley.

o Los dueños de criaderos, de depósitos de plantas, encargados o agentes, y las personas que vendieren árboles frutales o plantas de uva de mesa o vinífera, como de determinada clase, variedad o descripción y entregaren después al comprador, árboles frutales o plantas de uva de mesa o vinífera, de una clase, variedad o descripción diferente, serán penados con prisión de uno a sesenta días conmutables en multa de cien a mil pesos a beneficio fiscal.

o La denuncia de las infracciones a que se refieren los artículos anteriores, sólo podrá hacerse por el Departamento de Agricultura o por el interesado.

o Las penas establecidas en el artículo 5.o se aplicarán sin perjuicio de las acciones que correspondan al comprador.

o Las penas a que se refiere el artículo 5.o, prescribirán dentro del plazo de siete años, contados desde la fecha de la entrega de los árboles frutales o de las plantas de vides.

o El reglamento de la ley precisará la forma en que deberán efectuarse las ventas y darse los resguardos correspondientes.

La presente ley comenzará a regir desde su publicación en el Diario Oficial.

Y por cuanto, he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como Ley de la República.

Santiago, a ocho de Enero de mil novecientos veintinueve.- C. Ibáñez C.- Luis Schmidt.