Ley · Nº 9493

Qué dice la Ley 9.493

MODIFICA LA LEY NUMERO 8,569, QUE CREO LA CAJA BANCARIA DE PENSIONES

Publicada: 24 de noviembre de 1949
Versiones: 1
Artículos: 5
Estado: Vigente

MINISTERIO DE HACIENDA

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Ley 9.493?

Ley 9.493 — «MODIFICA LA LEY NUMERO 8,569, QUE CREO LA CAJA BANCARIA DE PENSIONES». Fue publicada el 24 de noviembre de 1949 por MINISTERIO DE HACIENDA.

¿Desde cuándo rige el texto actual de la Ley 9.493?

El corpus registra una sola versión, vigente desde el 24 de noviembre de 1949: el texto no ha cambiado desde entonces.

¿La Ley 9.493 sigue vigente?

Sí. La Ley 9.493 no figura como derogada. La última versión registrada rige desde el 24 de noviembre de 1949.

Articulado

Texto vigente al 24 de noviembre de 1949.

preamble

MODIFICA LA LEY NUMERO 8,569, QUE CREO LA CAJA BANCARIA DE PENSIONES

Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su aprobación al siguiente

Proyecto de ley:

Artículo 71

de la ley N.o 8,569, que creó la Caja Bancaria de Pensiones el siguiente:

"Para los efectos de lo dispuesto en los incisos anteriores, los imponentes tendrán derecho a que se les abone un año por cada período completo de seis años servidos en la provincia de Magallanes a las instituciones a que se refiere esta ley".

Artículo 2°

Los beneficios de la presente ley se harán efectivos a estos imponentes, también respecto de los años servidos en la provincia de Magallanes con anterioridad a ella, y que se les haya reconocido para los efectos de su jubilación.

Artículo 3°

La presente ley comenzará a regir desde la fecha de su publicación en el Diario Oficial".

Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como ley de la República.

Santiago, a diez de Noviembre de mil novecientos cuarenta y nueve.- GABRIEL GONZALEZ VIDELA.- Jorge Alessandri R.