Ley · Nº 9846

Qué dice la Ley 9.846

MODIFICA EN LA FORMA QUE INDICA EL PRESUPUESTO VIGENTE, APROBADO POR LA LEY N.o 9,554

Publicada
12 de diciembre de 1950
Versiones
1
Artículos
8
Estado
Vigente

MINISTERIO DE HACIENDA

Preguntas frecuentes

¿Qué es la Ley 9.846?

Ley 9.846 — «MODIFICA EN LA FORMA QUE INDICA EL PRESUPUESTO VIGENTE, APROBADO POR LA LEY N.o 9,554». Fue publicada el 12 de diciembre de 1950 por MINISTERIO DE HACIENDA.

¿Desde cuándo rige el texto actual de la Ley 9.846?

El corpus registra una sola versión, vigente desde el 12 de diciembre de 1950: el texto no ha cambiado desde entonces.

¿La Ley 9.846 sigue vigente?

Sí. La Ley 9.846 no figura como derogada. La última versión registrada rige desde el 12 de diciembre de 1950.

Articulado

Texto vigente al 12 de diciembre de 1950.

__preamble__

MODIFICA EN LA FORMA QUE INDICA EL PRESUPUESTO VIGENTE, APROBADO POR LA LEY N.o 9,554

Por cuanto el Congreso Nacional ha tenido a bien prestar su aprobación al siguiente

Proyecto de ley:

Artículo 1

o. Traspásanse las cantidades que se indican de los ítem, letras o números del Presupuesto vigente aprobado por la ley N.o 9,554, a los siguientes ítem, letras o números del mismo Presupuesto:

DE LOS ITEM:

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

01/01/01 Sueldos Fijos_______________ 36.000

Servicio Social del Trabajo

01/02/11/b-2) Para los gastos que demande

el traslado desde el puerto

de desembarque, alojamiento,

alimentación y demás

atenciones de los

inmigrantes, etc.___________ 920.000

SERVICIOS INDEPENDIENTES

Consejo Defensa Fiscal

03/02/04/c Viáticos____________________ 12.000

" f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 10.500

MINISTERIO DEL INTERIOR

Secretaría y Administración General.

Dirección General de Transporte y Tránsito

Público.

04/01/01 Sueldos fijos_______________ 172.250

Dirección General de Correos y Telégrafos

04/03/04/f-2-2) Para el pago de

movilización y tránsito de

la correspondencia por vía

terrrestre, marítima y

aérea, dentro y fuera del

país________________________ 500.000

Dirección General de Carabineros.

04/05/01 Sueldos fijos_______________ 6.500.000

04/05/02/a Por años de servicio________ 500.000

04/05/04/i-1 Rancho o alimentación_______ 2.000.000

04/05/11/a-1 Para completar el servicio

de los préstamos

contratados en conformidad a

la ley N.o 6,044____________ 330.000

Dirección General de Investigaciones.

04/06/01 Sueldos fijos_______________ 4.002.193

04/06/02/b) Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 292.897

" e) Asignación familiar_________ 1.097.286

Dirección General de Servicios Eléctricos

04/07/02/b) Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 48.300

04/07/04/b) Gratificaciones y premios___ 21.500

" e-2 Arriendo de bienes raíces:

De Delegaciones_____________ 43.200

Dirección General de Agua Potable y

Alcantarillado

04/08/01 Sueldos fijos_______________ 600.000

04/08/04/n) Compra de agua a

particulares________________ 61.000

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Presupuesto oro

05/02/04/f-2-1) Para gastos de viaje de los

empleados diplomáticos y

consulares ($ 200.000 oro)__ 1.280.000

MINISTERIO DE HACIENDA

Dirección General de Impuestos Internos.

06/04/04/f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 900.000

" v-3) Para otros gastos

imprevistos_________________ 800.000

Tesorería General de la República.

06/06/04/e) Arriendo de bienes raíces___ 180.000

" v-2) Para remunerar a las

personas que reemplazan

transitoriamente al personal

acogido a la ley de Medicina

Preventiva y Curativa_______ 100.000

" z) Construcciones menores______ 650.000

06/06/11/a) Obras Públicas______________ 500.000

Servicio de Cobranza Judicial de Impuestos

06/09/04/b-1) Para pagar la asignación de

traslado al personal, según

lo dispuesto en el artículo

62 de la ley N.o 8,282______ 15.000

" b-2) Para pagar al personal la

asignación a que se refiere

el artículo 11 de la ley

9,311_______________________ 50.000

" v-5) Para cubrir el mayor gasto

que se produzca por la

cobranza judicial sobre el

límite del 10 % que el

Artículo 1

de la ley 7,750

autoriza gravar a los

respectivos deudores de

bienes raíces_______________ 40.000

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Secretaría y Administración General.

07/01/04/e-1) Para pagar las rentas de

arrendamiento de los

edificios construídos o

transformados por la

Sociedad Constructora de

Establecimientos

Educacionales, de acuerdo

con lo dispuesto en el

Artículo 14

del decreto

reglamentario de la ley N.o

5,989 y ley N.o 7,869_______ 300.000

" v-13) Para gastos de instalación

y funcionamiento, material y

publicaciones del

Departamento de

Orientación_________________ 20.000

Dirección General de Educación Primaria

07/02/01 Sueldos fijos_______________ 1.000.000

07/02/02/a) Por años de servicios_______ 12.000.000

07/02/04/e) Para arriendo de locales

escolares, de acuerdo con la

distribución del anexo

anual, debiendo estar

comprendido el local que

ocupa la Escuela Normal de

Valdivia____________________ 1.000.000

" f-1-a) Pasajes por ferrocarril_____ 150.000

" f-1-b) Pasajes por vapor___________ 25.000

" ñ-2) Para confección del

mobiliario escolar en las

propias escuelas

dependientes del Ministerio_ 350.000

" r-2) Agua potable y teléfonos____ 300.000

Dirección General de Educación Secundaria

07/03/01 Sueldos fijos_______________ 2.000.000

07/03/02/e) Asignación familiar_________ 12.000.000

07/03/04/e) Arriendo de bienes raíces___ 1.400.000

Dirección General de Enseñanza Profesional.

07/04/01 Sueldos fijos_______________ 1.000.000

07/04/04/e) Arriendo de bienes raíces___ 300.000

MINISTERIO DE JUSTICIA

Secretaría y Administración General.

08/01/01 Sueldos fijos_______________ 16.000

08/01/02/e) Asignación familiar_________ 7.600

Tribunales Superiores de Justicia

08/02/01 Sueldos fijos_______________ 200.000

08/02/02/b) Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 15.000

" e) Asignación familiar_________ 70.000

Juzgados de Letras de Mayor Cuantía

08/03/01 Sueldos fijos_______________ 300.000

08/03/02/b Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 30.000

" e Asignación familiar_________ 250.000

" f Por otros conceptos_________ 100.000

08/03/04/a Personal a contrata_________ 5.000

" b) Gratificaciones y premios___ 40.000

" c Viáticos____________________ 30.000

Juzgados de Letras de Menor Cuantía

08/04/01 Sueldos fijos_______________ 100.000

08/04/02/b Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 20.000

" e) Asignación familiar_________ 40.000

Dirección General del Registro Civil

08/05/01 Sueldos fijos_______________ 360.000

Instituto Médico Legal "Dr. C. Ibar" y

Médicos Legistas

08/07/04/v-5) Para pagar honorarios a

médicos legistas, etc.______ 100.000

" w) Adquisiciones_______________ 75.000

Sindicatura General de Quiebras

08/09/01 Sueldos fijos_______________ 68.800

MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL

Subsecretaría de Guerra

09/01/01 Sueldos fijos_______________ 4.034.400

09/01/04/a Personal a contrata_________ 31.900

" b-2) Subsidio Alféreces de Armas

y Administración____________ 28.000

" b-3) Gratificación de

aislamiento Antártida_______ 97.000

" b-4-d) Gastos de representración

"Autoridades"_______________ 17.000

" b-5-a) Gratificación zona, vuelo,

quinquenios y asignación

familiar____________________ 70.000

" b-5-b) 25 % y 30 % de alojamiento

personal a contrata_________ 47.900

" b-5-c) 25 % de los sueldos y

jornales que paga con fondos

propios el Instituto

Geográfico Militar__________ 36.400

" d-2) Jornales Hospital Militar___ 53.200

" e-1) Arriendo de bienes raíces___ 130.000

" v-6) Derechos de internación_____ 50.000

Subsecretaría de Marina

10/01/01 Sueldos fijos_______________ 13.000.000

10/01/02/a) Por años de servicio________ 5.400.000

" e-2) Asignación familiar

personal de la Armada_______ 8.000.000

" f-1) Para gratificación de

embarcado y de vuelo________ 6.600.000

" f-9) Para pagar asignación de

vestuario___________________ 6.000.000

Subsecretaría de Aviación

11/01/01 Sueldos fijos_______________ 950.000

11/01/04/b-6) Para pagar a dos Oficiales o

empleados civiles, a razón

de $ 8.000 mensuales, etc.__ 60.000

" g-5) Fuerza Aérea de Chile_______ 200.000

" i-1-1) Para el personal de la

Fuerza Aérea en víveres o

rancho en dinero____________ 2.500.000

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y VIAS DE

COMUNICACION

Inspección Superior de Ferrocarriles

12/02/04/f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 2.000

" v) Varios e imprevistos________ 900

MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

Dirección General de Tierras

14/02/04/v-4) Para auxiliar a los colonos

agrícolas en terrenos

fiscales____________________ 150.000

MINISTERIO DEL TRABAJO

Secretaría y Administración General

15/01/04/f-1-a) Pasajes por ferrocarril_____ 8.000

" f-1-b) Pasajes por vapor___________ 5.000

" f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 10.000

" l) Conservación y

reparaciones________________ 5.000

" v) Varios e imprevistos________ 20.000

" w) Adquisiciones_______________ 5.000

Dirección General del Trabajo

15/02/01 Sueldos fijos_______________ 345.000

MINISTERIO DE SALUBRIDAD. PREVISION Y

ASISTENCIA SOCIAL.

Dirección General de Sanidad.

16/02/04/g-2) Para adquisición de

arsenicales, bismúticos,

sulfamidos, etc.____________ 1.000.000

Dirección General de Protección a la

Infancia y Adolescencia

16/03/01 Sueldos fijos_______________ 292.650

16/03/04/b-1) Para pagar la asignación de

traslado____________________ 40.590

MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO

Departamento de Minas y Petróleo

17/03/04/r-3) Comunicaciones de larga

distancia___________________ 7.000

Dirección General de Estadística

17/05/04/v-5) Para instalación de las

inspectorías Provinciales

de Estadística______________ 100.000

Comisariato General de Subsistencias y

Precios

17/06/01 Sueldos fijos_______________ 2.950.000

17/06/02/a) Por años de servicio________ 80.000

_____________

Total de los ítem_________$ 107.661.466

=============

A LOS ITEM:

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

01/01/04/f-2) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 100.000

" g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 200.000

" i-2) Forraje_____________________ 40.000

" i-3) Vestuario y equipo__________ 50.000

" j) Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 40.000

" m) Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 200.000

01/01/04/r-1) Consumos de electricidad y

gas por intermedio de la

Dirección General de

Aprovisionamiento del

Estado______________________ 100.000

" r-2) Para gastos de agua potable

y teléfonos_________________ 100.000

" w) Adquisiciones_______________ 500.000

Servicio Social del Trabajo

01/02/04/c) Viáticos____________________ 120.000

01/02/11/b-1) Para atender al

funcionamiento de los

establecimientos del

Servicio y Hogares de

Emergencia, etc.____________ 400.000

CONGRESO NACIONAL

Senado.

02/01/04/g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 400.000

" j) Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 800.000

Cámara de Diputados

02/02/04/g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 150.000

" i-1) Rancho o alimentación_______ 450.000

" i-3) Vestuario y equipo__________ 150.000

" j) Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 1.300.000

" k) Gastos generales de oficina_ 200.000

" r-2) Agua y teléfonos____________ 50.000

Biblioteca del Congreso

02/03/04/j) Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 300.000

SERVICIOS INDEPENDIENTES

Contraloría General de la República

03/01/11/a) Para continuar la

construcción y

habilitación del nuevo

edificio____________________ 3.000.000

Consejo de Defensa Fiscal

03/02/04/g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 12.500

" r-2) Para gastos de agua potable

y teléfonos en Santiago y

en provincias_______________ 5.000

" w) Adquisiciones_______________ 5.000

MINISTERIO DEL INTERIOR

Secretaría y Administración General

04/01/04/e) Arriendo de bienes raíces:

Para arriendo del local

ocupado por la Dirección

General de Transporte y

Tránsito Público____________ 22.500

" f-1-a) Pasajes por ferrocarril:

Subsecretaría_______________ 100.000

" g-2) Materiales y artículos de

consumo: Dirección de

Transporte y Tránsito

Público_____________________ 30.000

" j-2) Impresos, impresiones y

publicaciones: Dirección

General de Transporte y

Tránsito Público____________ 70.000

" k-2) Gastos generales de oficina:

D. G. de Transporte y

Tránsito Público____________ 8.000

" l-1) Conservación y

reparaciones:

Subsecretaría_______________ 20.000

" l-2) Conservación y

reparaciones: D. G.

Transporte y Tránsito

Público_____________________ 10.000

04/01/04/m) Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 25.000

" r-3) Electricidad y gas por

intermedio de

Aprovisionamiento - D. G. de

Transporte y Tránsito

Público_____________________ 8.000

" v-2) Para gastos secretos sin la

obligación de rendir

cuenta______________________ 1.000.000

" w-2) Adquisiciones: D. G. de

Transporte y Tránsito

Público_____________________ 15.750

" r-4) Para agua y teléfonos D. G.

Transporte__________________ 8.000

Gobierno Interior

04/02/04/f-1-a) Pasajes por ferrocarril_____ 100.000

" g-1) Materiales y artículos de

consumo Gobierno Interior___ 20.000

" r-2) Agua y teléfonos____________ 50.000

" v-1) Para gastos imprevistos

Gobierno Interior___________ 10.000

Dirección General de Correos y Telégrafos

04/03/04/g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 1.300.000

" j) Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 1.000.000

" l-3) Para reparaciones de

oficinas y muebles__________ 200.000

" m) Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 500.000

" v-11) Imprevistos_________________ 100.000

Dirección General de Carabineros

04/05/04/e) Arriendo de bienes raíces___ 425.000

" f-1-b) Pasajes por vapor___________ 300.000

" f-2-1) Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 250.000

" g-4) Para adquisición de

combustibles para alumbrado

y calefacción, útiles de

aseo, artículos, materiales

y otros elementos que se

consuman con el uso_________ 50.000

" g-7) Para el servicio de

radiocomunicaciones_________ 100.000

" i-2) Forraje_____________________ 650.000

" i-3) Vestuario y equipo__________ 2.000.000

" k) Gastos generales de oficina_ 10.000

" l) Conservación y

reparaciones________________ 100.000

" m) Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 700.000

" r-1) Electricidad y gas: para las

Unidades de la provincia de

Santiago, por intermedio de

Aprovisionamiento___________ 150.000

para las unidades de

provincias__________________ 150.000

" r-2) Para el pago de teléfonos,

agua y desagües_____________ 430.000

" w-1) Para adquisición de muebles

y especies inventariables___ 200.000

" w-7) Para adquisición de

máquinas de escribir________ 100.000

Dirección General de Investigaciones

04/06/04/e) Arriendo de bienes raíces___ 60.000

" g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 100.000

" k) Gastos generales de oficina_ 60.000

" l) Conservación y

reparaciones________________ 70.000

" m) Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 700.000

04/06/04/r-1 Electricidad y gas en

Santiago por intermedio de

Aprovisionamiento y en

provincias__________________ 200.000

" r-2) Agua y teléfonos: en

Santiago y provincias_______ 50.000

" w) Adquisiciones_______________ 2.600.000

Servicios Eléctricos

04/07/04/f-1-a Pasajes y fletes en los

Ferrocarriles del Estado____ 15.000

" f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 4.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 40.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 10.000

" k Gastos generales de oficina_ 5.000

" r-1 Electricidad y gas por

intermedio de

Aprovisionamiento del

Estado______________________ 30.000

" r-2 Agua y teléfonos____________ 1.000

" v-1 Para imprevistos____________ 504.500

" v-2 Para atender a los gastos de

los laboratorios de

electrotecnia, radio, gas y

fotometría__________________ 3.500

Dirección General de Agua Potable y

Alcantarillado

04/08/04/g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 1.000.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 150.000

" r-1 Electricidad y gas en

Santiago____________________ 30.000

" r-2 Agua potable y teléfonos____ 60.000

" b-1 Para pagar la asignación de

traslado al personal,

Artículo 62

de la ley N.o

8,282_______________________ 80.000

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Servicio Exterior

05/02/04/v-8 Para atender a compromisos

derivados de la

participación de Chile a

Congresos y Reuniones

Internacionales

($ 200.000 oro)_____________ 1.280.000

MINISTERIO DE HACIENDA

Secretaría y Administración General

06/01/04/g) Materiales y artículos de

consumo_____________________ 40.000

" k Gastos generales de oficina_ 40.000

" l Conservación y

reparaciones________________ 50.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 10.000

" v-6 Para pagar cuentas

pendientes de todos los

Ministerios_________________ 103.000

" w Adquisiciones_______________

Oficina de Presupuesto y Finanzas

06/02/04/b-4 Para pagar sueldos y

sobresueldos insolutos a los

Oficiales del Presupuesto___ 64.538

Oficina de Pensiones

06/03/04/b Gratificaciones y premios___ 146.236

Dirección General de Impuestos Internos

06/04/04/b-1 Para pagar la asignación de

traslado, conforme al

Artículo 62

de la ley N.o

8,282_______________________ 250.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 950.000

" i-3 Vestuario y equipo__________ 150.000

" l Conservación y

reparaciones________________ 300.000

Tesorería General de la República

06/06/04/b-1 Para pagar la asignación de

traslado al personal de

planta, según lo dispuesto

en el artículo 62 de la ley

N.o 8,282___________________ 400.000

" f-1-a Pasajes por ferrocarril_____ 300.000

f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 70.000

" r Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas_______ 80.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 460.000

" w Adquisiciones_______________ 160.000

Superintendencia de la Casa de Moneda

06/07/04/d Jornales____________________ 1.130.000

Servicio de Cobranza Judicial de Impuestos

06/09/04/e Arriendo de bienes raíces___ 40.000

" f-1 Pasajes y fletes en la

Empresa de los FF. CC. del

Estado______________________ 20.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 45.000

MINISTERIO DE EDUCACION PUBLICA

Secretaría y Administración General

07/01/02/e Asignación familiar_________ 300.000

07/01/04/e Viáticos____________________ 20.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 50.000

" j-1 Para impresiones de

formularios en blanco,

publicaciones en el "Diario

Oficial" y otros gastos_____ 60.000

Dirección General de Educación Primaria

07/02/02/e Asignación familiar_________ 15.000.000

07/02/04/g-1 Materiales y artículos de

consumo_____________________ 25.000

" i-1 Rancho o alimentación_______ 1.300.000

" l-1 Conservación y

reparaciones de los locales

escolares, de propiedad

fiscal______________________ 400.000

" r-1 Electricidad y gas__________ 300.000

" z Construcciones menores______ 450.000

Dirección General de Educación Secundaria

07/03/02/a Por años de servicios_______ 7.800.000

" b Por residencia en ciertas

zonas_______________________ 2.500.000

07/03/04/i-1-28 Para mantenimiento de 30

becas de internos en liceos

fiscales, a $ 3.500 c/u., de

las cuales 10 son para el

Liceo de Hombres de

Antofagasta_________________ 35.000

" v Para pagar personal docente

y administrativo suplente___ 719.800

Dirección General de Enseñanza Profesional

07/04/02/e Asignación familiar_________ 500.000

07/04/04/i-1 Rancho o alimentación_______ 1.000.000

Dirección General de Bibliotecas, Museos,

Monumentos Nacionales y Archivos

07/05/04/e-3 Arriendo de bienes raíces:

del Museo de Temuco_________ 15.000

MINISTERIO DE JUSTICIA

Secretaría y Administración General

08/01/02/a Por años de servicio________ 3.600

08/01/04/b-1 Para pagar al personal de

los Tribunales Superiores de

Justicia, Juzgados de Letras

de Mayor y Menor Cuantía,

Juzgados Especiales de

Menores y Servicio Médico

Legal, la asignación de

traslado, conforme al

Artículo 62

de la ley N.o

8,282_______________________ 400.000

08/01/04/f-1-a Pasajes por ferrocarril_____ 100.000

" f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 35.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 30.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 60.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 60.000

" r-2 Agua potable y teléfonos____ 100.000

" v-6 Para reembolsar pasajes y

fletes invertidos de su

propio peculio por el

personal dependiente del

Ministerio, Poder Judicial

y Servicios Médicos

Legales_____________________ 25.000

Tribunales Superiores de Justicia

08/02/04/g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 5.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 5.000

Dirección General del Registro Civil

Nacional

08/05/04/g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 300.000

" r-2 Agua y teléfonos en

Santiago y provincias_______ 60.000

Instituto Médico Legal "Dr. C. Ibar" y

Médicos Legistas

08/07/04/b-1 Para pago de trabajos

nocturnos y en días

festivos, de acuerdo con los

artículos 28 y 29 de la ley

N.o 8,282___________________ 30.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 40.000

" i-3 Vestuario y equipo__________ 10.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 15.000

" l Conservación y

reparaciones________________ 30.000

" v-4 Para pago de suplencias en

los Servicios Médico

Legales_____________________ 50.000

Sindicatura General de Quiebras

08/09/02/a Por años de servicio________ 68.800

MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL

Subsecretaría de Guerra

09/01/04/d-1 Para atender al pago de

jornales en todos los

Servicios de la

Institución, imposiciones

patronales, quinquenios,

asignación familiar y

gratificación de zona_______ 180.000

" f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 800.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 268.000

" i-1-1 Servicios generales_________ 300.000

" i-3-1 Para el personal militar de

la Institución, según el

reglamento respectivo_______ 150.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 66.413

" l Conservación y

reparaciones________________ 94.877

" r-1 Electricidad y gas__________ 2.000.000

" v-1 Haberes rezagados___________ 900.000

" w Adquisiciones_______________ 150.000

09/01/11/a-5 Reparaciones y

construcciones de edificios

en la Base Militar

"O'Higgins" en la

Antártida___________________ 200.000

Subsecretaría de Marina

10/01/02/f-3 Para pagar las asignaciones

de los profesores navales y

militares___________________ 250.000

" f-4 Para recargo en el

extranjero__________________ 1.500.000

10/01/04/b-1 Para pagar al personal la

indemnización por cambio de

residencia__________________ 600.000

10/01/04/b-2 Subsidio a guardiamarinas

que egresan de la Escuela

Naval_______________________ 200.000

" b-3 Para el personal de

radioestaciones aisladas____ 30.000

" b-8 Para gastos de

representación:

Subsecretaría de Marina_____ 40.000

Comandancia en Jefe de la

Armada______________________ 100.000

" c-3 Para atender al pago de

viáticos al personal de la

Armada______________________ 200.000

" d Jornales____________________ 6.900.000

" e-1 Para arriendo de casinos,

oficinas, bodegas y otros

locales_____________________ 120.000

" f-1-a Pasajes por ferrocarril:

Servicios Generales de la

Armada, incluso el arriendo

de equipo___________________ 500.000

" f-1-a Pasajes por vapor: Servicios

Generales de la Armada______ 200.000

" f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas: Servicios

Generales de la Armada______ 300.000

" g-2 Para los servicios generales

de la Armada y combustibles_ 10.500.000

" i-3 Vestuario y equipo:

1) Servicios Generales de la

Armada___________________ 1.200.000

2) Escuela Naval____________ 1.300.000

" j-2 Servicios Generales de la

Armada______________________ 50.000

" k-2 Servicios Generales de la

Armada______________________ 60.000

" l Conservación y

reparaciones: Para los

Servicios Generales de la

Armada______________________ 650.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 200.000

" p-2 Previsión y patentes para

varios e imprevistos y

gastos en general para la

atención del servicio del

Bienestar del personal______ 1.850.000

" r-1 Electricidad y gas__________ 100.000

" r-2 Agua y teléfonos____________ 140.000

" v-1 Para imprevistos generales

de la Armada________________ 600.000

" v-2 Para pago de haberes

insolutos___________________ 4.000.000

" v-4 Para lavado y desinfección

de ropas de los Hospitales y

Clínicas Médico Dentales,

de las Enfermerías de los

buques y de cámaras y

camarotes cuando sea de uso

de pasajeros en comisión

del servicio________________ 250.000

" v-5 Para el Consejo Superior de

Defensa Nacional____________ 54.000

" v-11 Gastos secretos: Comandancia

en Jefe de la Armada________ 400.000

" v-13 Para pagar cuentas atrasadas

de los años 1947 y 1948_____ 200.000

" w-2 Para los Servicios Generales

de la Armada________________ 150.000

Subsecretaría de Aviación

11/01/04/f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 900.000

" m-3 Mantenimiento de vehículos

motorizados: Fuerza Aérea

de Chile____________________ 200.000

" v-4 Para el pago de derechos de

internación de

mercaderías_________________ 250.000

" v-5 Para atender a diversas

necesidades imprevistas de

la FACH_____________________ 2.560.000

" v-7 Haberes y viáticos

rezagados___________________ 204.000

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y VIAS DE

COMUNICACION.

Inspección Superior de Ferrocarriles

12/02/04/g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 1.900

" r Consumos de electricidad,

agua, teléfonos y gas_______ 1.000

MINISTERIO DE TIERRAS Y COLONIZACION

Dirección General de Tierras

14/02/04/j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 70.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 80.000

MINISTERIO DEL TRABAJO

Secretaría y Administración General

15/01/04/c Viáticos____________________ 5.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 15.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 18.000

" r-2 Agua potable y teléfonos____ 15.000

Dirección General del Trabajo

15/02/04/c Viáticos____________________ 52.000

" f-2 Pasajes y fletes en empresas

privadas____________________ 24.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 70.000

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 50.000

" k Gastos generales de oficina_ 60.000

" l Conservación y

reparaciones________________ 20.000

" r-2 Agua potable y teléfonos____ 59.000

" v-3 Imprevistos_________________ 10.000

MINISTERIO DE SALUBRIDAD, PREVISION Y

ASISTENCIA SOCIAL.

Secretaría y Administración General

16/01/04/k Gastos generales de oficina_ 4.000

" r-2 Agua y teléfonos____________ 6.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 5.000

Dirección General de Sanidad

16/02/04/v-5 Para atender a los gastos

que demanden las campañas

contra enfermedades

infecto-contagiosas, etc.___ 1.000.000

Dirección General de Protección a la

Infancia y Adolescencia.

16/03/04/g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 104.350

" i-1 Rancho o alimentación_______ 117.400

" j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 21.200

" l Conservación y

reparaciones________________ 18.700

" w Adquisiciones_______________ 71.590

MINISTERIO DE ECONOMIA Y COMERCIO

Departamento de Minas y Petróleo

17/03/04/r-1 Electricidad, agua y gas____ 4.000

" r-2 Arriendo de teléfonos_______ 3.000

Dirección General de Estadística

17/05/04/j Impresos, impresiones y

publicaciones_______________ 50.000

" r-1 Electricidad y gas por

intermedio de

Aprovisionamiento___________ 8.000

" r-2 Agua potable y teléfonos____ 7.000

" v-2 Para el pago del arriendo y

material de máquinas

Hollerith, etc._____________ 20.000

" w Adquisiciones_______________ 15.000

Comisariato General de Subsistencias y

Precios

17/06/04/c Viáticos____________________ 150.000

" d Jornales____________________ 68.365

" e Arriendo de bienes raíces___ 80.000

" g Materiales y artículos de

consumo_____________________ 50.000

" k Gastos generales de oficina_ 50.000

" m Mantenimiento de vehículos

motorizados_________________ 50.000

17/06/04/v-1 Gastos Comisariato de

provincias__________________ 150.000

" v-2 Gastos de movilización

relacionados con

Inspectores_________________ 300.000

" w Adquisiciones_______________ 50.000

_____________

Total a los ítem__________$ 107.661.419

Artículo 2

o. Las cantidades consultadas en el artículo 1.o de la presente ley, que no se alcancen a invertir al 31 de Diciembre de 1950, se contabilizarán en "Obligaciones por cumplir".

Los pagos que se ordenen de cargo a la cuenta "Obligaciones por cumplir", a que se refiere el inciso anterior, deberán corresponder en todo caso a gastos del ejercicio presupuestario del año 1950.

Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto, promúlguese y llévese a efecto como ley de la República.

Santiago, a seis de Diciembre de mil novecientos cincuenta.- GABRIEL GONZALEZ VIDELA.- Raúl Yrarrázaval L.

Texto derivado de fuentes públicas de la Biblioteca del Congreso Nacional. No es una fuente oficial: para efectos legales la referencia es leychile.cl.